From bold primaries with neutrals to layered tonal shades, Milan Fashion Week street style proves offbeat colour pairings are 2026’s chicest update.