IRS tax scam calls are on the rise. Learn how to identify fake calls about back taxes and what to do if you get one.