At $500 to $5,000, they're pricey — but still more affordable than a real Hermès Birkin — and they're becoming a booming ...