The 'Yellowstone' spinoff is a ratings hit for CBS and has been renewed after just two episodes aired.