The man shot and killed on Interstate 15 during an altercation with a police officer had previously been charged with resisting arrest, among other offenses.