Oh my goodness, it’s tiny! Where on earth do you all sleep?” my friend’s mother asks as she arrives at our cottage to pick her daughter up.