After a miscarriage and postpartum depression, twins felt like my worst fear. Here's how focusing on myself — not the babies — changed everything.