The lawsuit alleges the tower's cooling-water intake system illegally sucked in and killed thousands of fish from the Chicago ...