The activist and breast cancer survivor earned Grammy and Oscar wins during a career spanning nearly four decades.