The humanoid robot market is estimated to hit $5 trillion by 2050. Hyundai and Tesla are positioned as two of the industry leaders.