Here’s how drug developers can best approach interactions with the agency following last year’s seismic changes to its leadership, workforce and policies.