In oral cultures, knowledge must be collectively maintained. AI can help people engage in dialogue with their heritage.