One keeps your papers safe from floods and fire. The other protects them from forgotten passwords and expired access.