To complete "The Final Puzzle" challenge in Resident Evil Requiem, you'll need to either start a new save file or load a save file from before the meat grinder sequence in the Care Center's basement.
Averee Dovsek demonstrates a quick shoulder activation warm-up that you can do before you start hitting balls.