Hallucinatory citations are, according to judges and lawyers, troubling at many levels, not the least of which is their threat to integrity of the judicial system.