Halogen Communications, the Edinburgh-based public relations agency set up by a former government minister and a civil servant, has called in liquidators.