As Toronto filmmaker Ian Tuason was caring for his dying parents inside their home in the north end of the city, the writer-director processed his grief by diving into the world of horror.