State officials say overall performance data remains valid despite the error, which dates back to 2017.