Baltimore-born hairstylist Tené Wilder on the set of "Sinners," working with Oscar-nominated supporting actress Wunmi Mosaku.