A thin, white film caused by decades of rising visitor numbers has dulled the dramatic contrasts of Michelangelo’s 'Last ...