Toronto Maple Leafs star John Tavares discussed a potential return to his hometown team as he prepares for NHL Free Agency.