The excitement around Hallmark’s “Holiday Touchdown: A Bills Love Story” is building for businesses in the Village of East Aurora.