In his new memoir, I Regret Almost Everything, Keith McNally’s tells us that his heart has been broken many times over—but it ...