Yankees' Aaron Judge takes a big step toward returning to the outfield, throwing from right field for the first time since ...