Walk into a wellness clinic, athletic training center or even a hotel spa today and you may see something that once felt reserved for hospitals: IV bags quietly delivering fluids and nutrients.