Soko Butcher Shop & Market chef-owner Brad Feickert is planning an expansion into Virginia’s Loudoun County and has taken over the former La Taqueria taco shop in the Leesburg Historic District.