Claimant was accused of accessing ‘pornographic’ content after boss read personal WhatsApp messages referring to novel as ...