While two employees say they were never repaid for a $200,000 loan to the struggling lender, the CEO says the pair broke their promise to cover business losses.