It was well past midnight when Mihkku Laiti appeared on stage to perform at an open-air music festival in the Finnish village of Utsjoki, north of the Arctic circle.