The nonprofit that manages Central Park has thrown its support behind a proposal to end the horse-drawn carriages that have been fixtures in the greenspace for more than 150 years.