Low-cost carrier Jetstar prepares to launch its first-ever flights between Western Australia and New Zealand's South Island.