Columnist Trent Loos is compiling accounts from farmers who say they’ve faced challenges navigating USDA programs.