Elizabeth Crandall’s travel agent made a big mistake booking her trip to England — one that cost her $920. That fact is not in dispute. But when she asked the agency to cover the cost, the owner ...