Scott MacIsaac, a Boston Police Department officer and U.S. Army veteran, died after being diagnosed with cancer in 2025.