Stockton educator David Doyle’s debut novel, “Parker,” reflects the challenges and dreams of young athletes while highlighting representation in school libraries.