The BioShock franchise has so far been underwater and in the sky. With a fourth game on the way, here's where it could be.