Boxes with apartment keys have also been damaged. The rentals agency says this is not the first vandalism it has suffered.