The Native plaintiffs have won over a wide variety of allies to their case. But for some reason, the high court is dragging ...