O2 users are being issued with emails urging them to make sure their smartphones are compatible with 4G and 5G data.