A technology expert has warned that one particular clue can reveal you're being targeted by an AI-generated voice scam over the phone.