A Kansas City, Missouri, massage therapist faces sexual assault charges involving two former customers, as Kansas City police investigate a case involving a third woman.