The young Ukrainian sweethearts were among nine children killed when a missile exploded near a playground in Kryviy Rih, exposing the limits of President Trump’s efforts to end the war.