European travel is expensive, and some unexpected additional costs are making it more so in 2026. Here's why Rick Steves says to be cautious of prices.