Make the most of spring in Charlotte, North Carolina, with these amazing restaurants offering outdoor dining experiences.