An ancient snake fossil discovered in England reveals a strange new species and clues to the origins of modern snakes.