San Diego Unified is expanding its free transitional kindergarten program, adding nine classrooms and 180 seats.