A $39,995 electric wagon just became the quickest car Subaru has ever built, but range and design choices complicate the win ...