An infertility specialist told Newsweek that monthly odds are low, but many still conceive—especially with early evaluation.