The Noto Satoyama Pokémon With You Airport opens this summer, and it's as much a reconstruction project as a pop-culture ...