Clips from series like “True Heiress vs. Fake Queen Bee” or “My Secret Agent Husband” have been garnering millions of views from viewers all over the world. Filmmaker Chris Cahilig The vertical series ...